Afrique du Sud: interdiction d'une fusion sur le marché des services de soins de santé
جنوب أفريقيا: حظر عمليات الاندماج في سوق خدمات الرعايةالصحية
Afrique du Sud: interdiction d'une fusion sur le marché des services de soins de santé 11
جنوب أفريقيا: حظر عمليات الاندماج في سوق خدمات الرعايةالصحية 30-35 11
L'examen a porté sur l'éducation, le marché de l'emploi, l'accès aux soins de santé, la participation à la vie politique et publique et sur la discrimination au niveau législatif.
وتقدم الدراسة نظرة متعمقة عن وضع المرأة من حيث التعليم وسوق العمل والرعايةالصحية والسياسات والوظائف العامة وأوجه التباين في التشريعات.
La plupart d'entre eux ont trait à la médiation culturelle et sont particulièrement utiles aux femmes, qu'elles aident, par exemple, en matière d'accès à l'emploi, aux établissements de santé, à l'école et aux hôpitaux.
وتتعلق معظم المشاريع بالوساطة الثقافية، وهي مفيدة بصفة خاصة للنساء لأنها تساعدهن على دخول سوق العمل ومؤسسات الرعايةالصحية، والمدارس، والمستشفيات.